-
1 ξυγκατασπαω
1) вместе тянуть, увлекать за собой вниз(τινα Luc.)
ἐπὴ τέν ὁμοίαν διαβολέν συγκατασπᾶσθαι Luc. — быть вовлеченным в то же обвинение, т.е. стать жертвой той же клеветы2) одновременно перехватывать, перетягиватьεἰς τέν Σύρων ἐπικράτειαν συγκατασπασθείς Xen. — перешедший вместе (с прочим) во власть сирийцев;
σ. ἄγκιστρον δελέατι погов. Luc. — захватывать вместе с приманкой и крючок, т.е. попадаться на удочку -
2 συγκατασπαω
1) вместе тянуть, увлекать за собой вниз(τινα Luc.)
ἐπὴ τέν ὁμοίαν διαβολέν συγκατασπᾶσθαι Luc. — быть вовлеченным в то же обвинение, т.е. стать жертвой той же клеветы2) одновременно перехватывать, перетягиватьεἰς τέν Σύρων ἐπικράτειαν συγκατασπασθείς Xen. — перешедший вместе (с прочим) во власть сирийцев;
σ. ἄγκιστρον δελέατι погов. Luc. — захватывать вместе с приманкой и крючок, т.е. попадаться на удочку